La tornería en el Occidente asturiano

Armando Graña García
La tornería en el Occidente asturiano

1985
58, 15 p., II p. de lám.
(Publicaciones del Museo Etnográfico de Grandas de Salime; 2)
I.S.B.N.: 84-505-1586-6
Agotado

La tornería, o arte de fabricar recipientes de madera ahuecada con un torno mecánico, es un antiguo oficio artesanal que ha sobrevivido hasta hace unas décadas en el extremo suroccidental de Asturias pero que en la actualidad puede considerarse desaparecido, al menos en sus términos tradicionales. En esta comarca el oficio de tornero fue realizado por dos tipos de artesanos: de un lado existía un fuerte núcleo de torneros que acaparaba prácticamente el oficio, y estaba constituido por los naturales de varios pueblos altos de los concejos de Ibias y Degaña, los cunqueiros; de otra parte actuaban artesanos aislados en diversas parroquias del occidente asturiano.

La edición incluye un apéndice que reproduce en facsímil el trabajo de Fritz Krüger, publicado en 1952, La tornería, supervivencia asturiana de un antiguo oficio europeo.